O acervo corresponde ao conjunto documental relacionado ao arquivo pessoal de Apolinário José Gomes Porto Alegre que permaneceu sob guarda do Círculo de Pesquisas Literárias (CIPEL), constituído principalmente por manuscritos, datiloscritos, anotações e materiais de pesquisa vinculados à produção intelectual do titular e aos trabalhos posteriores de organização e edição de suas obras. O conjunto reúne manuscritos originais e cópias de textos literários, estudos filológicos, peças teatrais, romances, poesias, pesquisas históricas e documentos relacionados à preparação editorial do Popularium Sul-Rio-Grandense, incluindo dossiês, transcrições e intervenções realizadas por pesquisadores vinculados ao CIPEL, especialmente a equipe coordenada por Lothar Hessel.
Integram ainda o acervo correspondências, fragmentos de publicações e documentos produzidos ou acumulados por Apolinário Porto Alegre e por seu filho Álvaro Porto Alegre, refletindo tanto a atividade intelectual do titular quanto a história custodial posterior do conjunto. Trata-se, portanto, de um núcleo documental que preserva evidências da produção intelectual e das práticas de organização e mediação editorial realizadas ao longo do século XX, mantendo vínculos de proveniência com o arquivo pessoal do titular, embora inserido em trajetória de dispersão e recomposição institucional.
Originalmente mantido na sede do CIPEL, o acervo foi objeto de ações de higienização, catalogação e digitalização no âmbito de parceria institucional estabelecida com o Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF), visando sua preservação e ampliação do acesso.
O conjunto é formado por documentos e fotografias produzidos e acumulados por César José dos Santos ao longo de sua trajetória. São identificáveis ainda itens que pertenceram ao seu pai José Antônio dos Santos (1873-1947) e a sua esposa Rosa Maria Sarmento Pereira (1918 - ?).
O acervo é composto por fotografias, recortes de jornal, panfletos, correspondências e cópias de processos e de atas. Os documentos dizem respeito, sobretudo, ao período em que Sinval Bernardon foi Secretário Municipal de Agricultura e Comércio (SEMAICO), na gestão Wolmar Salton - Firmino Duro.
Coleção formada por histórias em quadrinhos, também denominadas HQs, gibis, revistas em quadrinhos ou álbuns gráficos. As Revistas são constituídas por narrativas visuais sequenciais que articulam imagens, textos e outros recursos gráficos dispostos em quadros. Apresentam-se em diferentes suportes e formatos, como revistas periódicas, livros, álbuns, fascículos ou tiras compiladas, e abrangem produções autorais ou seriadas, de caráter ficcional, documental, humorístico, educativo ou histórico.